“我勒个去!”我看了他们仨一眼,不知道为什么有种心虚的感觉:“居然在秦朝还有跟我同名的人呢。( )”
宋伊凡没理我,转头问坏坏:“抄完了吗”?
“马上就好”。我这才发现坏坏一直在一个小本上抄写这石碑后面的碑文呢。很快,她就轻呼一声,转到石碑前面来,然后把那个小本交给吕萧山。
“抄完了,你赶紧翻译一下吧”。
吕萧山二话不说,拿起来就一边看着,一边在另一张纸上开写。
“怎么吕瑟儿还会翻译篆字啊”?我低声问宋伊凡。
“他研究符咒的,其实符咒就是文字的早期形态。你说他怎么会不研究篆字啊?”宋伊凡平静地说。一边围着这回廊转着,不时在某一块石碑前停下,摸索着上边的雕刻在想着什么。( )
一圈转下来,吕萧山也已经把那些篆书翻译成了简化字。不过他说他的古汉语水平不行,这石碑上边的行文看上去晦涩难懂。每个字都认识,却读不出含义来。
宋伊凡接过他翻完的纸,坐在台阶上就看起来。只看了几行,就抬起头来说:“天!这石碑上的内容果然就是这地方的介绍,而且……还是预言性质的!”
“神马叫预言性质?”我问。
“这开篇就说,这个地方叫‘灵谷’,这篇文字记载了灵谷的过去,现在——嗯就是当时和未来。只是这纪年看不懂……”
宋伊凡边看边说,说着说着声音就小了下去,很快就不再说话,只是低头在看那几页纸。
我还想问她话,结果坏坏一把把我拉到一边,让我别打搅她。( 时候已经被柱子上的一些符号吸引过去了,坏坏就拉着我又去看中央水池旁的雕塑。
“龚玮哥哥,你说,这些雕塑上的东西,是不是真的存在呢”?
“我觉得没准儿,”我也不确定地说:“这两个咱都见着真身了,那说不定另外三种也在这附近藏着呢。”
坏坏又咬起了手指头:“要是这俩还好说,真有这么个东西可太吓人了!”她指着那长着角的蛇说。
“嗨!我觉得它比咱们昨晚碰见的那个大虫子可爱多了。”
=>>(本章未完,请点击下一页继续阅读)