劳伦斯的四封情书

首页
字体:
上 页 目 录 下 章
分卷阅读94(2/2)
   “我问的不是这个。”

    他不说话。他在节目里话那么多。

    喻子以为他会一直沉默下去。他突然问:“为什么那么看我?在节目里。”

    他问的模糊,但不知道为什么,喻子马上明白了他指的是什么。她淡淡的笑,坦白道:“我那时突然意识到你是个美国人。atalker,ayankee。”她说着转头看他,“你知道吗,我其实不那么喜欢油嘴滑舌、喋喋不休、自大的yankee,且这个yankee还是个有钱的懒惰的fuckboy。”

    他从鼻子里哼出一声,“我也不喜欢笑容甜美却不真实的亚裔女孩儿,我挺烦她们化妆成白人女孩儿的模样,声音却跟吸了氦气似的,感谢上帝你不是其中之一。我似乎更偏爱blonde,梦露、斯嘉丽-约翰逊那样的。别批判我。而且你能说我是yankee,可就因为我是个有钱有教养的白人男人,我就不能表达我的真实喜好了?好吧我承认,大多数时候我得维持体面和教养。”他说到这停了下来。

    他看着她,她也盯着他湖绿色的眼睛,等待他说完。她知道他没说完。

    他嘴角扯动,转开目光,“我这么说不是你应该很荣幸的意思……只是事实。”他说着喝了口酒。

    一阵风吹过,树影婆娑。

    她还是淡淡的笑:“我明白。我们都有偏爱与骄傲。”慢慢的,她的笑容变大,“难怪你喜欢《南方公园》。还有,你刚才抱怨的模样真的有点像唐纳德-川/普。”

    “我希望你的意思是我们都是种族主义者,而非我们模样相似。”

    “噢,绝对是前者,否则我不会跟你睡。”

    他笑了出来,过来揽着她的肩膀亲了亲她的发。

    喻子喝了口酒。这一刻的感觉很好,他们有点像两个朋友在聊天。她又想起,泰晤士河边上,他跟她说他朋友不多聊聊天挺好,也许按照他的标准,她其实也没什么朋友的。她拿起红酒瓶又给自己倒了点,然后问:“介意告诉我去阿布扎比做什么吗?”

    作者有话要说:  英文都很简单就不翻译了

    “我希望你的意思是我们都是种族主义者,而非我们模样相似。”

    “噢,绝对是前者,否则我不会跟你睡。”

    这两句话是典型的<b>wuliao/<b>,不是字面的意思

    我在想,我以后可能会写英文小说

    ☆、chapter68

    【内森尼尔】

    曾经有段时间,内森尼尔想过离开曼哈顿。他可以去这个世界上的任何一个地方安家,继续他花天酒地的生活或是从此当个隐士和禁欲者。

    伦敦?除非他热爱阴天与下雨。

    迪拜?太热。

    上海?听上去不错,但人太多了。

    京都?开什么玩笑,他看上去像喜欢古老东方城市的人吗?

    la?他一年里统共有一个月左右的时间会住在比弗利山庄,即使是他也有厌烦派对和比基尼美人儿的时候。

    夏威夷!还是算了,住在天堂,天堂就不是天堂了。他想给生活再留点欲望

    约翰内斯堡?他必须得说他不喜欢南半球。所以同样得跟墨尔本、圣保罗

     =>>(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上 页 目 录 下 章