不像许冉只是抱着拿高分的态度，放英语听力的时候周林叙几乎能一字不差地默出来，他还可以跟学校的外教毫无障碍地用英语交流。
nopas，nogas能达到这么高的英语水平，背后少不了比常人多付出几倍的汗水和努力。
许冉觉得，周林叙肯定是个很有追求的人。
还是语文老师，当时说许冉，汉字写得不好看吧，英文也写得不好看。
还是举得周林叙的例子，英语学得好吧，英语作文字也写得好看。
有一天中午许冉离开的晚，见周林叙桌上的作业本摊开着，上面是周林叙抄的英文诗。
当时班里已经没有人了，许冉突然起了坏心思，将周林叙的那一页作业纸撕了下来，偷偷放在了自己书包里。
做贼心虚，许冉那一周都没敢在学校和宿舍掏出来过，生怕别人发现她偷撕了周林叙的作业，直到周末带回了家许冉才第一次细看纸上的内容。
许冉将颜色发深的那页翻了过去，另一面是粘贴的一张作业纸，纸上是周林叙写得那首英文诗。
作业本上撕下来的作业纸，翻了没几次就快烂了，许冉干脆把它用胶粘在了笔记本上。
许冉依稀记得，当天下午周林叙发现作业本被撕了一页后，脸黑得吓人，许冉接下来几天都没敢跟他说话。
回到家的时候，许冉才知道原因，原来她撕下来的是周林叙英语课上准备朗诵的诗歌，泰戈尔的《生如夏花》。
许冉的英文水平只能看明白原版英文诗的大致意思，并不能真正理解英文里诗句的美。
相比之下，她更喜欢郑振铎翻译的中文版，她之前也在这个笔记本上摘抄过，真的很美，生如夏花。
生命，一次又一次轻薄过
轻狂不知疲倦
我听见回声，来自山谷和心间
以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂
不断地重复决绝，又重复幸福
终有绿洲摇曳在沙漠
我相信自己
生来如同璀璨的夏日之花
不凋不败，妖冶如火
承受心跳的负荷和呼吸的累赘
乐此不疲
我听见音乐，来自月光和胴体
辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美
一生充盈着，我相信爱情
爱情是一潭挣扎的蓝藻
如同一阵凄微的风
穿过我失血的静脉
驻守岁月的信念
我相信一切能够听见
甚至预见离散，遇见另一个自己
而有些瞬间无法把握
任凭东走西顾，逝去的必然不返
请看我头置簪花，一路走来一路盛开
频频遗漏一些，又深陷风霜雨雪的感动
般若波罗蜜，一声一声
生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美
还在乎拥有什么
但是那堂英语课上，周林叙闭着眼睛全文背诵出了这首《生如夏花》的英文版，许冉第一次觉得，原来英文诗也可以这样美。
“life，thandlight-offtiandtiaga
frivolotire
=>>(本章未完,请点击下一页继续阅读)